Mostrando entradas con la etiqueta inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta inglés. Mostrar todas las entradas

martes, 12 de marzo de 2013

Entrevista vol. II




¡Hola a todos!

Aquí vuelvo para contar mis novedades más recientes con respecto a la última entrevista que fui a hacer a Madrid. Está visto que trabajar en esta empresa irlandesa es casi como preparar unas oposiciones. Hoy me ha llamado Leslie, una de las chicas de la agencia por la que encontré esta empresa, me llamaba para decirme que había pasado todas las pruebas y, ¡que había obtenido unos buenos resultados! 

Era la noticia que llevaba semanas esperando, ¡qué alegría!, yo ya me veía mudándome, con un pie en barajas y la maleta a rebosar intentando meterla en la cabina del avión, pero Leslie me sacó de mis ensoñaciones diciéndome también (esto ya no era lo que me esperaba) que ahora que he pasado las dos primeras partes, tengo que tener una última (veremos si es verdad) entrevista con en jefe de RR. HH. de la empresa, que es lo más habitual del mundo, pero no entiendo por qué no aprovecharon y me la hicieron el día que fui a Madrid. No sé el por qué de esta desorganización, porque veo me están haciendo dar muchas vueltas... espero que al menos me sirva para algo, yo no he perdido la esperanza, que ya se dice, que es lo último que se pierde.

Supongo que no han encontrado a mas candidatos todavía, (por suponer...) y como ultimo recurso verán hasta donde puedo llegar con el idioma haciéndome pasar más pruebas, porque sino no encuentro otra explicación posible; lo que pasa que tengo que volver a Madrid para la entrevista con el de RR.HH. y tengo que planificarme.
En fin, que creo que la cita es viernes, porque esto va de semana en semana... Aún me tiene que llamar Leslie para confirmármelo. Espero tener tiempo para hacer más cosas en la capital ya que tengo que ir (se aceptan sugerencias de espectáculos, exposiciones, ferias, etc.).

Como le dije hoy en broma a una amiga, me dan ganas de hacer la entrevista y si sé que me contratan, decirles: “ahora esperad al viernes que viene a que la gente de mi entorno os haga a vosotros una entrevista y si le gustáis firmo el contrato…”. Por supuestísimo que si me cogen lo voy a aceptar, que estoy muy ilusionada, pero bueno, queda una entrevista dura en la que se fijarán al detalle como me expreso y si me ven capacitada para realizar el trabajo con el handicap de no dominar al cien por cien el idioma... Pero necesito trabajar y empezar a sentirme útil que llevo muy mal el estar "parada"; y he trabajado mucho con el inglés como para estar a la altura.


Por supuesto, que en cuanto sepa algo ya os contaré. Por la parte que me toca, agradeceros otra vez a todos vuestras palabras y el apoyo que me dais, que sin vosotros esto no tendría sentido. Mucho ánimo a todos los que vivís situaciones parecidas a la mía y no encontráis trabajo por ninguna parte, no hay que perder nunca la esperanza. Mucha suerte y de nuevo, gracias.

Elena

martes, 19 de febrero de 2013

La entrevista


Siento la tardanza, a pesar de estar buscando trabajo no os vayáis a pensar que estoy de brazos cruzados, he tenido una semana movidita… Después de retomar mis clases de inglés me siento mejor. Más útil, más cosmopolita, más integrada en este mundo de anglicismos que no deja de girar a toda velocidad. Ian tiene las esperanzas puestas en mí y yo lo veo, aunque tengo un nivel de inglés aceptable y soy capaz de mantener una conversación, no sé si me veo capaz de aprobar el advanced, un conocido examen que te otorga el tener un nivel alto en inglés. Nunca se sabe, lo que está claro es que en este país como no tengas un papel que lo acredite, no tienes nada... (titulitis española...) y, como me dice mi madre: “sin el inglés no vas a ninguna parte”.

Estuve días a la espera de que se fijara la fecha de la entrevista de Irlanda, lo que sabía hasta el momento de la prueba es que sería por teléfono. Cuando ya había perdido la esperanza de que me avisasen esta semana, me confirmaron que estaba convocada para el viernes. Me preparé unas cuantas preguntas generales (con sus respectivas respuestas) que pegué en folios por las paredes de mi habitación para ese día. Estaba tan nerviosa que me olvidé hasta de mi nombre, pero al menos tenía el apoyo de las “chuletas” para salir del paso. No sabía cómo iba a ser la dinámica ni qué tipo de preguntas me harían, pero al ser en inglés no quería verme improvisando demasiado y me puse a investigar por internet "entrevistas tipo", recopilé el mayor número de preguntas que pude y me puse con el diccionario, el traductor y mi conocimiento del idioma de Shakespeare, a redactar.

El viernes por la mañana al levantarme empezaron a darme taquicardias de los nervios que tenía, no me entraba ni el desayuno sólo de pensar en la entrevista por teléfono a las 18h. Daba gracias de que fuera vía telefónica y no por Skype, así al menos evitaba que me vieran la cara de pánico. A pesar de los nervios, yo creo me salió muy bien. Cuando escuché la voz dulce de la entrevistadora al otro lado del teléfono me relajé y me la confianza que tengo en mí misma volvió a mi cuerpo como un flash. El nudo que me ahogaba en la garganta se iba aflojando a medida que iba contestando las preguntas. Fue una conversación distendida sobre mi vida académica y experiencia profesional (que hasta el momento no es demasiada).

¡Tan bien me fue que he pasado la primera prueba! Estoy muy contenta, aunque el trabajo que me ofrece esta empresa no tiene mucho que ver con lo mío, pero no estoy como para decirle que no a una oportunidad de este calibre. Tengo tantas ganas de trabajar y de aprender que no tengo ninguna pega en hacer la maleta e irme. Es una empresa multinacional pero el trabajo sería en Dublín, tengo que pasar una segunda prueba que es este viernes en Madrid, en la central.

Esta vez será en persona, por lo que tengo que olvidarme de los papeles por las paredes y prepararme un “speech” como dios manda, sin teléfono de por medio. Os mantendré informados, espero que no me traicionen los nervios.

viernes, 8 de febrero de 2013

Clases de inglés



Ayer reinicié mis clases -intensivas- en una conocida academia inglesa con la perspectiva de enfrentarme a mi primera entrevista de trabajo en inglés. Al mismo tiempo de retomar mis clases, una vieja amistad del pasado ha vuelto a mi presente. Cuando estaba en el instituto, fui de intercambio a Francia 15 días, y allí estuve en casa de una chica francesa. En la misma casa en la que yo me hospedaba, estaba también una chica holandesa. Nos hicimos bastante amigas en el poco tiempo que compartimos; y ayer me anunció que vendría a España de visita y que le gustaría verme. Nuestra amistad fue forjada en inglés a pesar de habernos conocido en el país galo.


Volviendo a mis clases, llegué antes de la hora y estuve haciendo de portera. Esperaba cerca de la puerta de entrada y el ejercicio que hice en un cuarto de hora, no lo hubiera hecho en toda la semana aunque me lo propusiera, ¡levantarme, abrir la puerta y vuelta a sentarme!,  ya me estaba hartando cuando por fin a las 20,00 horas me metí en el aula (equivocada) y cuando estaba cómodamente sentada, una profe muy amable, me informó que era el aula de enfrente la que me correspondía. 


Cuando entré en la clase me encontré con doce alumnos que ya se conocían entre sí; todos somos españoles excepto tres: una checa de unos treintaytantos años, una francesa y otra alemana, mucho más jóvenes. El profesor es cincuentón, con el pelo blanco y la cara muy rosada, tiene un aspecto muy inglés, se llama Ian. Lo primero que hicimos fue presentarnos. Las chicas jovencitas son au pairs y la checa es profesora todavía no sé de qué.

La clase fue un poco básica y aburrida, le ha faltado ritmo pero para ser mi primer día, no me ha ido mal. Estuvimos haciendo ejercicios de nivel instituto y me llamó la atención que Ian ponía un cd para escuchar la pronunciación y las respuestas de los ejercicios. Me sorprendió la utilización del cd, por profesores nativos. En fin, que cada maestrillo tiene su librillo, pero me imaginaba a mi profesora de lengua manejando un cd para oír la pronunciación correcta en castellano. Repasamos los números y medidas. Conversamos en inglés sobre la posibilidad de hacer unas compras en el mercado y, sinceramente, no he aprendido nada nuevo. Lo mejor, escuchar al profesor y aunque a veces no me enteraba de lo que decía, no fue motivo para desanimarme.


Hicimos un descanso que aproveché para fumar y como no tenía fuego se lo pedí a una compañera a la que había visto cuando esperaba y me tocó abrirle la puerta. Enseguida entablamos conversación, pienso que es la única cosa buena de ser fumadora, que facilita la charla con cualquier desconocido. La fumadora en cuestión era polaca, se llama Angniuska, me pareció majísima y muy didáctica, estuvimos hablando de su trabajo y de sus compañeros españoles. Me comenta que tenemos una peculiar forma de pronunciar la S y gracias a ella aprendí más cosas en el tiempo record de fumarme un cigarro que en las 2 horas que duró la clase.


Le conté que asisto a las clases porque tengo en perspectiva una entrevista de trabajo en inglés y si me seleccionan, tendría que trasladarme a Irlanda. Todavía no sé la fecha de la entrevista y pienso que si no me seleccionan, me volveré a decepcionar porque me he hecho muchas ilusiones. Mientras espero sigo enviando CV.